NETBible | Blessed is the one who waits and attains to the 1,335 days. |
NIV © |
Blessed is the one who waits for and reaches the end of the 1,335 days. |
NASB © |
"How blessed is he who keeps waiting and attains to the 1,335 days! |
NLT © |
And blessed are those who wait and remain until the end of the 1,335 days! |
MSG © |
"Blessed are those who patiently make it through the 1,335 days. |
BBE © |
A blessing will be on the man who goes on waiting, and comes to the thousand, three hundred and thirty-five days. |
NRSV © |
Happy are those who persevere and attain the thousand three hundred thirty-five days. |
NKJV © |
"Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred and thirty–five days. |
KJV | Blessed <0835> [is] he that waiteth <02442> (8764)_, and cometh <05060> (8686) to the thousand <0505> three <07969> hundred <03967> and five <02568> and thirty <07970> days <03117>_. |
NASB © |
"How blessed <835> is he who keeps waiting <2442> and attains <5060> to the 1,335 <505> <7969> <3967> <7970> <2568> days !<3117> |
LXXM | makariov <3107> A-NSM o <3588> T-NSM upomenwn <5278> V-PAPNS kai <2532> CONJ fyasav <5348> V-AAPNS eiv <1519> PREP hmerav <2250> N-APF ciliav <5507> A-APF triakosiav <5145> A-APF triakonta <5144> N-NUI pente <4002> N-NUI |
NET [draft] ITL | Blessed <0835> is the one who waits <02442> and attains <05060> to the 1,335 <02568> <07970> <03967> <07969> <0505> days .<03117> |
HEBREW | hsmxw <02568> Mysls <07970> twam <03967> sls <07969> Pla <0505> Mymyl <03117> eygyw <05060> hkxmh <02442> yrsa (12:12) <0835> |