Leviticus 14:26

NETBible

The priest will then pour some of the olive oil into his own left hand, 1 

NIV ©

The priest is to pour some of the oil into the palm of his own left hand,

NASB ©

"The priest shall also pour some of the oil into his left palm;

NLT ©

"The priest will also pour some of the olive oil into the palm of his own left hand.

MSG ©

The priest will pour some of the oil into the palm of his left hand,

BBE ©

And the priest will put out some of the oil in the hollow of his left hand,

NRSV ©

The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand,

NKJV ©

"And the priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand.

KJV
And the priest
<03548>
shall pour
<03332> (8799)
of the oil
<08081>
into the palm
<03709>
of his own
<03548>
left hand
<08042>_:
NASB ©
"The priest
<3548>
shall also pour
<3332>
some
<4480>
of the oil
<8081>
into his left
<8042>
palm
<3709>
;
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
apo
<575> 
PREP
tou
<3588> 
T-GSN
elaiou
<1637> 
N-GSN
epiceei
<2022> 
V-FAI-3S
o
<3588> 
T-NSM
iereuv
<2409> 
N-NSM
epi
<1909> 
PREP
thn
<3588> 
T-ASF
ceira
<5495> 
N-ASF
tou
<3588> 
T-GSM
ierewv
<2409> 
N-GSM
thn
<3588> 
T-ASF
aristeran
<710> 
A-ASF
NET [draft] ITL
The priest
<03548>
will then pour
<03332>
some
<04480>
of the olive oil
<08081>
into
<05921>
his own
<03548>
left
<08042>
hand
<03709>
,
HEBREW
tylamvh
<08042>
Nhkh
<03548>
Pk
<03709>
le
<05921>
Nhkh
<03548>
quy
<03332>
Nmsh
<08081>
Nmw (14:26)
<04480>
NETBible

The priest will then pour some of the olive oil into his own left hand, 1 

NET Notes

1 tn Heb “And from the oil the priest shall pour out on the left hand of the priest.” Regarding the repetition of “priest” in this verse see the note on v. 15 above.