NETBible | for the swelling, 1 for the scab, 2 and for the bright spot, 3 |
NIV © |
and for a swelling, a rash or a bright spot, |
NASB © |
and for a swelling, and for a scab, and for a bright spot— |
NLT © |
in a swollen area of skin, in a skin rash, or in a shiny patch of skin. |
MSG © |
and for a swelling or blister or shiny spot |
BBE © |
And for a growth or a bad place or a bright mark on the skin; |
NRSV © |
and for a swelling or an eruption or a spot, |
NKJV © |
"for a swelling and a scab and a bright spot, |
KJV | And for a rising <07613>_, and for a scab <05597>_, and for a bright spot <0934>_: |
NASB © |
and for a swelling <7613> , and for a scab <5597> , and for a bright <934> spot --<934> |
LXXM | kai <2532> CONJ oulhv {N-GSF} kai <2532> CONJ shmasiav {N-GSF} kai <2532> CONJ tou <3588> T-GSN augazontov <826> V-PAPGS |
NET [draft] ITL | for the swelling <07613> , for the scab <05597> , and for the bright spot ,<0934> |
HEBREW | trhblw <0934> txpolw <05597> tavlw (14:56) <07613> |
NETBible | for the swelling, 1 for the scab, 2 and for the bright spot, 3 |
NET Notes |
1 sn Cf. Lev 13:9-28, 43. 2 sn Cf. Lev 13:2. 3 sn Cf. Lev 13:4, 18-28, 38-39. For explanations of all these terms for disease in Lev 14:56 see 13:2. |