Leviticus 7:8

NETBible

“‘As for the priest who presents someone’s burnt offering, the hide of that burnt offering which he presented belongs to him.

NIV ©

The priest who offers a burnt offering for anyone may keep its hide for himself.

NASB ©

‘Also the priest who presents any man’s burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has presented.

NLT ©

In the case of the whole burnt offering, the hide of the sacrificed animal also belongs to the priest.

MSG ©

The priest who presents a Whole-Burnt-Offering for someone gets the hide for himself.

BBE ©

And the priest offering any man’s burned offering for him, may have the skin of the burned offering which is offered by him.

NRSV ©

So, too, the priest who offers anyone’s burnt offering shall keep the skin of the burnt offering that he has offered.

NKJV ©

‘And the priest who offers anyone’s burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

KJV
And the priest
<03548>
that offereth
<07126> (8688)
any man's
<0376>
burnt offering
<05930>_,
[even] the priest
<03548>
shall have to himself the skin
<05785>
of the burnt offering
<05930>
which he hath offered
<07126> (8689)_.
NASB ©
'Also the priest
<3548>
who presents
<7126>
any
<376>
man's
<376>
burnt
<5930>
offering
<5930>
, that priest
<3548>
shall have
<1961>
for himself the skin
<5785>
of the burnt
<5930>
offering
<5930>
which
<834>
he has presented
<7126>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
o
<3588> 
T-NSM
iereuv
<2409> 
N-NSM
o
<3588> 
T-NSM
prosagwn
<4317> 
V-PAPNS
olokautwma
<3646> 
N-ASN
anyrwpou
<444> 
N-GSM
to
<3588> 
T-NSN
derma
<1192> 
N-NSN
thv
<3588> 
T-GSF
olokautwsewv {N-GSF} hv
<3739> 
R-GSF
autov
<846> 
D-NSM
prosferei
<4374> 
V-PAI-3S
autw
<846> 
D-DSM
estai
<1510> 
V-FMI-3S
NET [draft] ITL
“‘As for the priest
<03548>
who presents
<07126>
someone’s
<0376>
burnt offering
<05930>
, the hide
<05785>
of that burnt offering
<05930>
which
<0834>
he presented
<07126>
belongs
<01961>
to him
<03548>
.
HEBREW
hyhy
<01961>
wl
<0>
Nhkl
<03548>
byrqh
<07126>
rsa
<0834>
hleh
<05930>
rwe
<05785>
sya
<0376>
tle
<05930>
ta
<0853>
byrqmh
<07126>
Nhkhw (7:8)
<03548>