NETBible | |
NIV © |
Then Moses brought Aaron and his sons forward and washed them with water. |
NASB © |
Then Moses had Aaron and his sons come near and washed them with water. |
NLT © |
Then he presented Aaron and his sons and washed them with water. |
MSG © |
Moses brought Aaron and his sons forward and washed them with water. |
BBE © |
Then Moses took Aaron and his sons; and after washing them with water, |
NRSV © |
Then Moses brought Aaron and his sons forward, and washed them with water. |
NKJV © |
Then Moses brought Aaron and his sons and washed them with water. |
KJV | And Moses <04872> brought <07126> (8686) Aaron <0175> and his sons <01121>_, and washed <07364> (8799) them with water <04325>_. |
NASB © |
Then Moses <4872> had Aaron <175> and his sons <1121> come <7126> near <7126> and washed <7364> them with water .<4325> |
LXXM | kai <2532> CONJ proshnegken <4374> V-AAI-3S mwushv {N-NSM} ton <3588> T-ASM aarwn <2> N-PRI kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM uiouv <5207> N-APM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ elousen <3068> V-AAI-3S autouv <846> D-APM udati <5204> N-DSN |
NET [draft] ITL | So Moses <04872> brought <07126> Aaron <0175> and his sons <01121> forward and washed <07364> them with water .<04325> |
HEBREW | Mymb <04325> Mta <0853> Uxryw <07364> wynb <01121> taw <0853> Nrha <0175> ta <0853> hsm <04872> brqyw (8:6) <07126> |