Micah 5:11

NETBible

I will destroy the cities of your land, and tear down all your fortresses.

NIV ©

I will destroy the cities of your land and tear down all your strongholds.

NASB ©

"I will also cut off the cities of your land And tear down all your fortifications.

NLT ©

I will tear down your walls and demolish the defenses of your cities.

MSG ©

I'll dismantle military posts and level your fortifications.

BBE ©

I will have the towns of your land cut off and all your strong places pulled down:

NRSV ©

and I will cut off the cities of your land and throw down all your strongholds;

NKJV ©

I will cut off the cities of your land And throw down all your strongholds.

KJV
And I will cut off
<03772> (8689)
the cities
<06145> (8676) <05892>
of thy land
<0776>_,
and throw down
<02040> (8804)
all thy strong holds
<04013>_:
NASB ©
"I will also cut
<3772>
off
<3772>
the cities
<5892>
of your land
<776>
And tear
<2040>
down
<2040>
all
<3605>
your fortifications
<4013>
.
LXXM
(5:10) kai
<2532> 
CONJ
exoleyreusw {V-FAI-1S} tav
<3588> 
T-APF
poleiv
<4172> 
N-APF
thv
<3588> 
T-GSF
ghv
<1065> 
N-GSF
sou
<4771> 
P-GS
kai
<2532> 
CONJ
exarw
<1808> 
V-FAI-1S
panta
<3956> 
A-APN
ta
<3588> 
T-APN
ocurwmata
<3794> 
N-APN
sou
<4771> 
P-GS
NET [draft] ITL
I will destroy
<03772>
the cities
<05892>
of your land
<0776>
, and tear down
<02040>
all
<03605>
your fortresses
<04013>
.
HEBREW
Kyrubm
<04013>
lk
<03605>
ytorhw
<02040>
Kura
<0776>
yre
<05892>
ytrkhw
<03772>
(5:11)
<5:10>