| NETBible | So Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on each altar. |
| NIV © |
Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on each altar. |
| NASB © |
Balak did just as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on each altar. |
| NLT © |
So Balak did as Balaam ordered and offered a young bull and a ram on each altar. |
| MSG © |
Balak did it and presented an offering of a bull and a ram on each of the altars. |
| BBE © |
And Balak did as Balaam said, offering an ox and a male sheep on every altar. |
| NRSV © |
So Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on each altar. |
| NKJV © |
And Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on every altar. |
| KJV | And Balak <01111> did <06213> (8799) as Balaam <01109> had said <0559> (8804)_, and offered <05927> (8686) a bullock <06499> and a ram <0352> on [every] altar <04196>_. |
| NASB © |
Balak <1111> did <6213> just <3512> as Balaam <1109> had said <559> , and offered <5927> up a bull <6499> and a ram <352> on each altar .<4196> |
| LXXM | kai <2532> CONJ epoihsen <4160> V-AAI-3S balak <904> N-PRI kayaper <2509> ADV eipen {V-AAI-3S} autw <846> D-DSM balaam <903> N-PRI kai <2532> CONJ anhnegken <399> V-AAI-3S moscon <3448> N-ASM kai <2532> CONJ krion {N-ASM} epi <1909> PREP ton <3588> T-ASM bwmon <1041> N-ASM |
| NET [draft] ITL | So Balak <01111> did <06213> as <0834> Balaam <01109> had said <0559> , and offered <05927> a bull <06499> and a ram <0352> on each altar .<04196> |
| HEBREW | xbzmb <04196> lyaw <0352> rp <06499> leyw <05927> Melb <01109> rma <0559> rsak <0834> qlb <01111> veyw (23:30) <06213> |