NETBible | |
NIV © |
"‘On the fourteenth day of the first month the LORD’s Passover is to be held. |
NASB © |
‘Then on the fourteenth day of the first month shall be the LORD’S Passover. |
NLT © |
"On the appointed day in early spring, you must celebrate the LORD’s Passover. |
MSG © |
"GOD's Passover is to be held on the fourteenth day of the first month. |
BBE © |
And in the first month, on the fourteenth day of the month, is the Lord’s Passover. |
NRSV © |
On the fourteenth day of the first month there shall be a passover offering to the LORD. |
NKJV © |
‘On the fourteenth day of the first month is the Passover of the LORD. |
KJV | And in the fourteenth <0702> <06240> day <03117> of the first <07223> month <02320> [is] the passover <06453> of the LORD <03068>_. |
NASB © |
'Then on the fourteenth <702> <6240> day <3117> of the first <7223> month <2320> shall be the LORD'S <3068> Passover .<6453> |
LXXM | kai <2532> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSM mhni <3303> N-DSM tw <3588> T-DSM prwtw <4413> A-DSMS tessareskaidekath {A-DSF} hmera <2250> N-DSF tou <3588> T-GSM mhnov <3303> N-GSM pasca <3957> N-PRI kuriw <2962> N-DSM |
NET [draft] ITL | “‘On the fourteenth <06240> <0702> day <03117> of the first <07223> month <02320> <02320> is the Lord’s <03068> Passover .<06453> |
HEBREW | hwhyl <03068> xop <06453> sdxl <02320> Mwy <03117> rve <06240> hebrab <0702> Nwsarh <07223> sdxbw (28:16) <02320> |