| NETBible | with their grain offering of finely ground flour mixed with olive oil: three-tenths of an ephah for each bull, two-tenths for the one ram, |
| NIV © |
With each bull there is to be a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; with the ram, two-tenths; |
| NASB © |
and their grain offering, fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for each bull, two-tenths for the one ram, |
| NLT © |
These will be accompanied by grain offerings of choice flour mixed with olive oil––five quarts with each bull, three quarts with the ram, |
| MSG © |
Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for each bull, four quarts for the ram, |
| BBE © |
And their meal offering, the best meal mixed with oil, three tenth parts for an ox, two tenth parts for a male sheep, |
| NRSV © |
Their grain offering shall be of choice flour mixed with oil, three-tenths of an ephah for each bull, two-tenths for one ram, |
| NKJV © |
‘with their grain offering of fine flour mixed with oil: three–tenths of an ephah for each bull, two–tenths for the one ram, |
| KJV | And their meat offering <04503> of flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>_, three <07969> tenth deals <06241> unto one <0259> bullock <06499>_, two <08147> tenth deals <06241> unto one <0259> ram <0352>_, |
| NASB © |
and their grain offering <4503> , fine <5560> flour <5560> mixed <1101> with oil <8081> : three-tenths <7969> <6241> of an ephah for each <259> bull <6499> , two-tenths <8147> <6241> for the one <259> ram ,<352> |
| LXXM | h <3588> T-NSF yusia <2378> N-NSF autwn <846> D-GPN semidaliv <4585> N-NSF anapepoihmenh {V-RPPNS} en <1722> PREP elaiw <1637> N-DSN tria <5140> A-APN dekata <1182> A-APN tw <3588> T-DSM moscw <3448> N-DSM tw <3588> T-DSM eni <1519> A-DSM kai <2532> CONJ duo <1417> N-NUI dekata <1182> A-APN tw <3588> T-DSM kriw {N-DSM} tw <3588> T-DSM eni <1519> A-DSM |
| NET [draft] ITL | with their grain offering <04503> of finely ground flour <05560> mixed <01101> with olive oil <08081> : three-tenths of an ephah <06241> <07969> for each <0259> bull <06499> , two-tenths <06241> <08147> for the one <0259> ram ,<0352> |
| HEBREW | dxah <0259> lyal <0352> Mynrve <06241> yns <08147> dxah <0259> rpl <06499> Mynrve <06241> hsls <07969> Nmsb <08081> hlwlb <01101> tlo <05560> Mtxnmw (28:28) <04503> |