NETBible | And for the redemption of the 273 firstborn males of the Israelites who exceed the number of the Levites, |
NIV © |
To redeem the 273 firstborn Israelites who exceed the number of the Levites, |
NASB © |
"For the ransom of the 273 of the firstborn of the sons of Israel who are in excess beyond the Levites, |
NLT © |
To redeem the 273 firstborn sons of Israel who are in excess of the number of Levites, |
MSG © |
Redeem the 273 firstborn Israelites who exceed the number of Levites |
BBE © |
And the price you have to give for the two hundred and seventy-three first sons of the children of Israel which are in addition to the number of the Levites, |
NRSV © |
As the price of redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the Israelites, over and above the number of the Levites, |
NKJV © |
"And for the redemption of the two hundred and seventy–three of the firstborn of the children of Israel, who are more than the number of the Levites, |
KJV | And for those that are to be redeemed <06302> of the two hundred <03967> and threescore and thirteen <07657> <07969> of the firstborn <01060> of the children <01121> of Israel <03478>_, which are more <05736> (8802) than <05921> the Levites <03881>_; |
NASB © |
"For the ransom <6299> of the 273 <7969> <7657> <3967> of the firstborn <1060> of the sons <1121> of Israel <3478> who are in excess <5736> beyond <5921> the Levites ,<3881> |
LXXM | kai <2532> CONJ ta <3588> T-APN lutra <3083> N-APN triwn <5140> A-GPM kai <2532> CONJ ebdomhkonta <1440> N-NUI kai <2532> CONJ diakosiwn <1250> A-GPM oi <3588> T-NPM pleonazontev <4121> V-PAPNP para <3844> PREP touv <3588> T-APM leuitav <3019> N-APM apo <575> PREP twn <3588> T-GPN prwtotokwn <4416> A-GPN twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM israhl <2474> N-PRI |
NET [draft] ITL | And for the redemption <06302> of the 273 <03967> <07657> <07969> firstborn males <01060> of the Israelites <03478> <01121> who exceed <05736> the number of the Levites ,<03881> |
HEBREW | larvy <03478> ynb <01121> rwkbm <01060> Mywlh <03881> le <05921> Mypdeh <05736> Mytamhw <03967> Myebshw <07657> hslsh <07969> yywdp <06302> taw (3:46) <0853> |