Numbers 3:48

NETBible

And give the money for the redemption of the excess number of them to Aaron and his sons.”

NIV ©

Give the money for the redemption of the additional Israelites to Aaron and his sons."

NASB ©

and give the money, the ransom of those who are in excess among them, to Aaron and to his sons."

NLT ©

Give the silver to Aaron and his sons as the redemption price for the extra firstborn sons."

MSG ©

Give that money to Aaron and his sons for the redemption of the excess number of Israelites."

BBE ©

And this money, the price of those over the number of the Levites, is to be given to Aaron and his sons.

NRSV ©

Give to Aaron and his sons the money by which the excess number of them is redeemed.

NKJV ©

"And you shall give the money, with which the excess number of them is redeemed, to Aaron and his sons."

KJV
And thou shalt give
<05414> (8804)
the money
<03701>_,
wherewith the odd number
<05736> (8802)
of them is to be redeemed
<06302>_,
unto Aaron
<0175>
and to his sons
<01121>_.
NASB ©
and give
<5414>
the money
<3701>
, the ransom
<6302>
of those who are in excess
<5736>
among them, to Aaron
<175>
and to his sons
<1121>
."
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
dwseiv
<1325> 
V-FAI-2S
to
<3588> 
T-ASN
argurion
<694> 
N-ASN
aarwn
<2> 
N-PRI
kai
<2532> 
CONJ
toiv
<3588> 
T-DPM
uioiv
<5207> 
N-DPM
autou
<846> 
D-GSM
lutra
<3083> 
N-APN
twn
<3588> 
T-GPM
pleonazontwn
<4121> 
V-PAPGP
en
<1722> 
PREP
autoiv
<846> 
D-DPM
NET [draft] ITL
And give
<05414>
the money
<03701>
for the redemption
<06302>
of the excess
<05736>
number of them to Aaron
<0175>
and his sons
<01121>
.”
HEBREW
Mhb
<0>
Mypdeh
<05736>
yywdp
<06302>
wynblw
<01121>
Nrhal
<0175>
Pokh
<03701>
httnw (3:48)
<05414>