NETBible | Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders over thousands and the commanders over hundreds, approached Moses |
NIV © |
Then the officers who were over the units of the army— the commanders of thousands and commanders of hundreds—went to Moses |
NASB © |
Then the officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, approached Moses, |
NLT © |
Then all the military commanders came to Moses |
MSG © |
The military officers--commanders of thousands and commanders of hundreds--came to Moses |
BBE © |
Then the men in authority over the thousands of the army, the captains of thousands and captains of hundreds, came to Moses, |
NRSV © |
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, approached Moses, |
NKJV © |
Then the officers who were over thousands of the army, the captains of thousands and captains of hundreds, came near to Moses; |
KJV | And the officers <06485> (8803) which [were] over thousands <0505> of the host <06635>_, the captains <08269> of thousands <0505>_, and captains <08269> of hundreds <03967>_, came near <07126> (8799) unto Moses <04872>_: |
NASB © |
Then the officers <6485> who <834> were over the thousands <505> of the army <6635> , the captains <8269> of thousands <505> and the captains <8269> of hundreds <3967> , approached <7126> Moses ,<4872> |
LXXM | kai <2532> CONJ proshlyon <4334> V-AAI-3P prov <4314> PREP mwushn {N-ASM} pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM kayestamenoi <2525> V-RMPNP eiv <1519> PREP tav <3588> T-APF ciliarciav {N-APF} thv <3588> T-GSF dunamewv <1411> N-GSF ciliarcoi <5506> N-NPM kai ekatontarcoi {N-NPM}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | Then the officers who were over <06485> the thousands <0505> of the army <06635> , the commanders <08269> over thousands <0505> and the commanders <08269> over hundreds <03967> , approached <0413> <07126> Moses <04872> |
HEBREW | twamh <03967> yrvw <08269> Myplah <0505> yrv <08269> abuh <06635> yplal <0505> rsa <0834> Mydqph <06485> hsm <04872> la <0413> wbrqyw (31:48) <07126> |