NETBible | “Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, 1 Nebo, and Beon, 2 |
NIV © |
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo and Beon— |
NASB © |
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo and Beon, |
NLT © |
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon–– |
MSG © |
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon |
BBE © |
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon, |
NRSV © |
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon— |
NKJV © |
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Shebam, Nebo, and Beon, |
KJV | Ataroth <05852>_, and Dibon <01769>_, and Jazer <03270>_, and Nimrah <05247>_, and Heshbon <02809>_, and Elealeh <0500>_, and Shebam <07643>_, and Nebo <05015>_, and Beon <01194>_, {Nimrah: also called, Bethnimrah} {Shebam: also called, Shibmah} {Beon: also called, Baalmeon} |
NASB © |
"Ataroth <5852> , Dibon <1769> , Jazer <3270> , Nimrah <5247> , Heshbon <2809> , Elealeh <500> , Sebam <7643> , Nebo <5015> and Beon ,<1194> |
LXXM | atarwy {N-PRI} kai <2532> CONJ daibwn {N-PRI} kai <2532> CONJ iazhr {N-PRI} kai <2532> CONJ nambra {N-PRI} kai <2532> CONJ esebwn {N-PRI} kai <2532> CONJ elealh {N-PRI} kai <2532> CONJ sebama {N-PRI} kai <2532> CONJ nabau {N-PRI} kai baian {N-PRI}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | “Ataroth <05852> , Dibon <01769> , Jazer <03270> , Nimrah <05247> , Heshbon <02809> , Elealeh <0500> , Sebam <07643> , Nebo <05015> , and Beon ,<01194> |
HEBREW | Nebw <01194> wbnw <05015> Mbvw <07643> hlelaw <0500> Nwbsxw <02809> hrmnw <05247> rzeyw <03270> Nbydw <01769> twrje (32:3) <05852> |
NETBible | “Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, 1 Nebo, and Beon, 2 |
NET Notes |
1 tc Smr and the LXX have Sibmah. Cf. v. 38. 2 tn Cf. Baal-meon in v. 38. |