NETBible | Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities, and constructed pens for their flocks. |
NIV © |
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks. |
NASB © |
and Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep. |
NLT © |
Beth–nimrah, and Beth–haran. These were all fortified cities with sheepfolds for their flocks. |
MSG © |
Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities; they also built corrals for their animals. |
BBE © |
And Beth-nimrah and Beth-haran: walled towns and shut-in places for sheep. |
NRSV © |
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep. |
NKJV © |
Beth Nimrah and Beth Haran, fortified cities, and folds for sheep. |
KJV | And Bethnimrah <01039>_, and Bethharan <01028>_, fenced <04013> cities <05892>_: and folds <01448> for sheep <06629>_. {Bethnimrah: also called, Nimrah} |
NASB © |
and Beth-nimrah <1039> and Beth-haran <1027> as fortified <4013> cities <5892> , and sheepfolds <1448> for sheep .<6629> |
LXXM | kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF nambran {N-PRI} kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF baiyaran {N-PRI} poleiv <4172> N-APF ocurav {A-APF} kai <2532> CONJ epauleiv <1886> N-APF probatwn <4263> N-GPN |
NET [draft] ITL | Beth Nimrah <01039> , and Beth Haran <01028> as fortified <04013> cities <05892> , and constructed pens <01448> for their flocks .<06629> |
HEBREW | Nau <06629> trdgw <01448> rubm <04013> yre <05892> Nrh <01028> tyb <0> taw <0853> hrmn <01039> tyb <0> taw (32:36) <0853> |