| NETBible | All the days of his separation he must be holy to the Lord. |
| NIV © |
Throughout the period of his separation he is consecrated to the LORD. |
| NASB © |
‘All the days of his separation he is holy to the LORD. |
| NLT © |
This applies as long as they are set apart to the LORD. |
| MSG © |
"For the entire duration of your consecration you are holy to GOD. |
| BBE © |
All the time he is separate he is holy to the Lord. |
| NRSV © |
All their days as nazirites they are holy to the LORD. |
| NKJV © |
‘All the days of his separation he shall be holy to the LORD. |
| KJV | All the days <03117> of his separation <05145> he [is] holy <06918> unto the LORD <03068>_. |
| NASB © |
'All <3605> the days <3117> of his separation <5145> he is holy <6918> to the LORD .<3068> |
| LXXM | pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF hmerav <2250> N-APF thv <3588> T-GSF euchv <2171> N-GSF autou <846> D-GSM agiov <40> A-NSM estai <1510> V-FMI-3S kuriw <2962> N-DSM |
| NET [draft] ITL | All <03605> the days <03117> of his separation <05145> he must be holy <06918> to the Lord .<03068> |
| HEBREW | hwhyl <03068> awh <01931> sdq <06918> wrzn <05145> ymy <03117> lk (6:8) <03605> |