| NETBible | For my yoke is easy to bear, and my load is not hard to carry.” |
| NIV © |
For my yoke is easy and my burden is light." |
| NASB © |
"For My yoke is easy and My burden is light." |
| NLT © |
For my yoke fits perfectly, and the burden I give you is light." |
| MSG © |
Keep company with me and you'll learn to live freely and lightly." |
| BBE © |
For my yoke is good, and the weight I take up is not hard. |
| NRSV © |
For my yoke is easy, and my burden is light." |
| NKJV © |
"For My yoke is easy and My burden is light." |
| KJV | For <1063> my <3450> yoke <2218> [is] easy <5543>_, and <2532> my <3450> burden <5413> is <2076> (5748) light <1645>_. |
| NASB © |
<2218> is easy <5543> and My burden <5413> is light <1645> ." |
| NET [draft] ITL | For <1063> my <3450> yoke <2218> is easy to bear <5543> , and <2532> my <3450> load <5413> is <1510> not hard to carry .”<1645> |
| GREEK | o <3588> T-NSM gar <1063> CONJ zugov <2218> N-NSM mou <3450> P-1GS crhstov <5543> A-NSM kai <2532> CONJ to <3588> T-NSN fortion <5413> N-NSN mou <3450> P-1GS elafron <1645> A-NSN estin <1510> (5748) V-PXI-3S |