NETBible | Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said, |
NIV © |
You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you: |
NASB © |
"You hypocrites, rightly did Isaiah prophesy of you: |
NLT © |
You hypocrites! Isaiah was prophesying about you when he said, |
MSG © |
Frauds! Isaiah's prophecy of you hit the bull's-eye: |
BBE © |
You false ones, well did Isaiah say of you, |
NRSV © |
You hypocrites! Isaiah prophesied rightly about you when he said: |
NKJV © |
"Hypocrites! Well did Isaiah prophesy about you, saying: |
KJV | [Ye] hypocrites <5273>_, well <2573> did <4395> (0) Esaias <2268> prophesy <4395> (5656) of <4012> you <5216>_, saying <3004> (5723)_, |
NASB © |
<5273> , rightly <2573> did Isaiah <2268> prophesy <4395> of you: |
NET [draft] ITL | Hypocrites <5273> ! Isaiah <2268> prophesied <4395> correctly <2573> about <4012> you <5216> when he said ,<3004> |
GREEK | upokritai <5273> N-VPM kalwv <2573> ADV eprofhteusen <4395> (5656) V-AAI-3S peri <4012> PREP umwn <5216> P-2GP hsaiav <2268> N-NSM legwn <3004> (5723) V-PAP-NSM |