Matthew 22:14

NETBible

For many are called, but few are chosen.”

NIV ©

"For many are invited, but few are chosen."

NASB ©

"For many are called, but few are chosen."

NLT ©

For many are called, but few are chosen."

MSG ©

"That's what I mean when I say, 'Many get invited; only a few make it.'"

BBE ©

For out of all to whom the good news has come, only a small number will get salvation.

NRSV ©

For many are called, but few are chosen."

NKJV ©

"For many are called, but few are chosen."

KJV
For
<1063>
many
<4183>
are
<1526> (5748)
called
<2822>_,
but
<1161>
few
<3641>
[are] chosen
<1588>_.
NASB ©
"For many
<4183>
are called
<2822>
, but few
<3641>

are
chosen
<1588>
."
NET [draft] ITL
For
<1063>
many
<4183>
are
<1510>
called
<2822>
, but
<1161>
few
<3641>
are chosen
<1588>
.”
GREEK
polloi
<4183>
A-NPM
gar
<1063>
CONJ
eisin
<1510> (5748)
V-PXI-3P
klhtoi
<2822>
A-NPM
oligoi
<3641>
A-NPM
de
<1161>
CONJ
eklektoi
<1588>
A-NPM