NETBible | |
NIV © |
Then he got into the boat and his disciples followed him. |
NASB © |
When He got into the boat, His disciples followed Him. |
NLT © |
Then Jesus got into the boat and started across the lake with his disciples. |
MSG © |
Then he got in the boat, his disciples with him. |
BBE © |
And when he had got into a boat, his disciples went after him. |
NRSV © |
And when he got into the boat, his disciples followed him. |
NKJV © |
Now when He got into a boat, His disciples followed Him. |
KJV | And <2532> when he <846> was entered <1684> (5631) into <1519> a ship <4143>_, his <846> disciples <3101> followed <190> (5656) him <846>_. |
NASB © |
When He got <1684> into the boat <4143> , His disciples <3101> followed Him.<190> |
NET [draft] ITL | As <1684> he got <1684> into <1519> the boat <4143> , his <846> disciples <3101> followed <190> him .<846> |
GREEK | kai <2532> CONJ embanti <1684> (5631) V-2AAP-DSM autw <846> P-DSM eiv <1519> PREP ploion <4143> N-ASN hkolouyhsan <190> (5656) V-AAI-3P autw <846> P-DSM oi <3588> T-NPM mayhtai <3101> N-NPM autou <846> P-GSM |
NETBible | |
NET Notes |
1 sn A boat that held all the disciples would be of significant size. |