| NETBible | Jesus and his disciples got up and followed him. |
| NIV © |
Jesus got up and went with him, and so did his disciples. |
| NASB © |
Jesus got up and began to follow him, and so did His disciples. |
| NLT © |
As Jesus and the disciples were going to the official’s home, |
| MSG © |
Jesus got up and went with him, his disciples following along. |
| BBE © |
And Jesus got up and went after him, and so did his disciples. |
| NRSV © |
And Jesus got up and followed him, with his disciples. |
| NKJV © |
So Jesus arose and followed him, and so did His disciples. |
| KJV | And <2532> Jesus <2424> arose <1453> (5685)_, and followed <190> (5656) him <846>_, and <2532> [so did] his <846> disciples <3101>_. |
| NASB © |
Jesus <2424> got <1453> up and began to follow <190> him, and so did His disciples .<3101> |
| NET [draft] ITL | Jesus <2424> and <2532> his <846> disciples <3101> got up <1453> and <2532> followed <190> him .<846> |
| GREEK | kai <2532> CONJ egeryeiv <1453> (5685) V-APP-NSM o <3588> T-NSM ihsouv <2424> N-NSM hkolouyei <190> (5707) V-IAI-3S autw <846> P-DSM kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM mayhtai <3101> N-NPM autou <846> P-GSM |