NETBible | When they found him, they said, “Everyone is looking for you.” |
NIV © |
and when they found him, they exclaimed: "Everyone is looking for you!" |
NASB © |
they found Him, and *said to Him, "Everyone is looking for You." |
NLT © |
They said, "Everyone is asking for you." |
MSG © |
They found him and said, "Everybody's looking for you." |
BBE © |
And when they came up with him, they said to him, Everyone is looking for you. |
NRSV © |
When they found him, they said to him, "Everyone is searching for you." |
NKJV © |
When they found Him, they said to Him, "Everyone is looking for You." |
KJV | And <2532> when they had found <2147> (5631) him <846>_, they said <3004> (5719) unto him <846>_, <3754> All <3956> [men] seek <2212> (5719) for thee <4571>_. |
NASB © |
they found <2147> Him, and *said <3004> to Him, "Everyone <3956> is looking for You."<2212> |
NET [draft] ITL | When <2532> they found <2147> him <846> , they said <3004> , “Everyone <3956> is looking for <2212> you .”<4571> |
GREEK | kai euron kai legousin oti pantev zhtousin |