NETBible | None of the seven had children. Finally, the woman died too. |
NIV © |
In fact, none of the seven left any children. Last of all, the woman died too. |
NASB © |
and so all seven left no children. Last of all the woman died also. |
NLT © |
This continued until all the brothers had married her and died, and still there were no children. Last of all, the woman died, too. |
MSG © |
All seven took their turn, but no child. Finally the wife died. |
BBE © |
And all the seven had no seed. Last of all the woman herself came to her death. |
NRSV © |
none of the seven left children. Last of all the woman herself died. |
NKJV © |
"So the seven had her and left no offspring. Last of all the woman died also. |
KJV | And <2532> the seven <2033> had <2983> (5627) her <846>_, and <2532> left <863> (5656) no <3756> seed <4690>_: last <2078> of all <3956> the woman <1135> died <599> (5627) also <2532>_. |
NASB © |
and so all <3588> seven <2033> left <863> no <3756> children <4690> . Last <2078> of all <3956> the woman <1135> died <599> also .<2532> |
NET [draft] ITL | None <3756> of the seven <2033> had <863> children <4690> . Finally <2078> , the woman <1135> died too.<599> |
GREEK | kai oi epta ouk afhkan escaton pantwn kai h gunh apeyanen <599> (5627) V-2AAI-3S |