| NETBible | But 1 he looked around to see who had done it. |
| NIV © |
But Jesus kept looking around to see who had done it. |
| NASB © |
And He looked around to see the woman who had done this. |
| NLT © |
But he kept on looking around to see who had done it. |
| MSG © |
But he went on asking, looking around to see who had done it. |
| BBE © |
And on his looking round to see her who had done this thing, |
| NRSV © |
He looked all around to see who had done it. |
| NKJV © |
And He looked around to see her who had done this thing. |
| KJV | And <2532> he looked round about <4017> (5710) to see <1492> (5629) her that had done <4160> (5660) this thing <5124>_. |
| NASB © |
And He looked <4017> around <4017> to see <3708> the woman who had done <4160> this .<3778> |
| NET [draft] ITL | But <2532> he looked around <4017> to see <1492> who had done <4160> it .<5124> |
| GREEK | kai <2532> CONJ perieblepeto <4017> (5710) V-IMI-3S idein <1492> (5629) V-2AAN thn <3588> T-ASF touto <5124> D-ASN poihsasan <4160> (5660) V-AAP-ASF |
| NETBible | But 1 he looked around to see who had done it. |
| NET Notes |
1 tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “but” to indicate the contrast present in this context. |