NETBible | where their worm never dies and the fire is never quenched. |
NIV © |
where "‘their worm does not die, and the fire is not quenched.’ |
NASB © |
where THEIR WORM DOES NOT DIE, AND THE FIRE IS NOT QUENCHED. |
NLT © |
‘where the worm never dies and the fire never goes out.’ |
MSG © |
You're better off one-eyed and alive than exercising your twenty-twenty vision from inside the fire of hell. |
BBE © |
Where their worm is ever living and the fire is not put out. |
NRSV © |
where their worm never dies, and the fire is never quenched. |
NKJV © |
"where ‘Their worm does not die, And the fire is not quenched.’ |
KJV | Where <3699> their <846> worm <4663> dieth <5053> (5719) not <3756>_, and <2532> the fire <4442> is <4570> (0) not <3756> quenched <4570> (5743)_. |
NASB © |
<3699> THEIR WORM <4663> DOES NOT DIE <5053> , AND THE FIRE <4442> IS NOT QUENCHED <4570> . |
NET [draft] ITL | where <3699> their <846> worm <4663> never <3756> dies <5053> and <2532> the fire <4442> is <4570> never <3756> quenched .<4570> |
GREEK | opou <3699> ADV o <3588> T-NSM skwlhx <4663> N-NSM autwn <846> P-GPM ou <3756> PRT-N teleuta <5053> (5719) V-PAI-3S kai <2532> CONJ to <3588> T-NSN pur <4442> N-NSN ou <3756> PRT-N sbennutai <4570> (5743) V-PPI-3S |