NETBible | And the Lord said, “Listen to what the unrighteous judge says! 1 |
NIV © |
And the Lord said, "Listen to what the unjust judge says. |
NASB © |
And the Lord said, "Hear what the unrighteous judge *said; |
NLT © |
Then the Lord said, "Learn a lesson from this evil judge. |
MSG © |
Then the Master said, "Do you hear what that judge, corrupt as he is, is saying? |
BBE © |
And the Lord said, Give ear to the words of the evil judge. |
NRSV © |
And the Lord said, "Listen to what the unjust judge says. |
NKJV © |
Then the Lord said, "Hear what the unjust judge said. |
KJV | And <1161> the Lord <2962> said <2036> (5627)_, Hear <191> (5657) what <5101> the unjust <93> judge <2923> saith <3004> (5719)_. |
NASB © |
And the Lord <2962> said <3004> , "Hear <191> what <5101> the unrighteous <93> judge <2923> *said <3004> ; |
NET [draft] ITL | And <1161> the Lord <2962> said <2036> , “Listen <191> to what <5101> the unrighteous <93> judge <2923> says !<3004> |
GREEK | eipen o kuriov akousate o krithv thv adikiav legei <3004> (5719) V-PAI-3S |
NETBible | And the Lord said, “Listen to what the unrighteous judge says! 1 |
NET Notes |
1 sn Listen to what the unrighteous judge says! The point of the parable is that the judge’s lack of compassion was overcome by the widow’s persistence. |