Luke 19:1

NETBible

Jesus 1  entered Jericho 2  and was passing through it.

NIV ©

Jesus entered Jericho and was passing through.

NASB ©

He entered Jericho and was passing through.

NLT ©

Jesus entered Jericho and made his way through the town.

MSG ©

Then Jesus entered and walked through Jericho.

BBE ©

And he went into Jericho, and when he was going through it,

NRSV ©

He entered Jericho and was passing through it.

NKJV ©

Then Jesus entered and passed through Jericho.

KJV
And
<2532>
[Jesus] entered
<1525> (5631)
and passed through
<1330> (5711)
Jericho
<2410>_.
NASB ©
He entered
<1525>
Jericho
<2410>
and was passing
<1330>
through
<1330>
.
NET [draft] ITL
Jesus entered
<1525>
Jericho
<2410>
and was passing through
<1330>
it.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
eiselywn
<1525> (5631)
V-2AAP-NSM
dihrceto
<1330> (5711)
V-INI-3S
thn
<3588>
T-ASF
iericw
<2410>
N-PRI
NETBible

Jesus 1  entered Jericho 2  and was passing through it.

NET Notes

1 tn Grk “And entering, he passed through”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity. Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

2 map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.