Luke 24:20

NETBible

and how our chief priests and rulers handed him over 1  to be condemned to death, and crucified 2  him.

NIV ©

The chief priests and our rulers handed him over to be sentenced to death, and they crucified him;

NASB ©

and how the chief priests and our rulers delivered Him to the sentence of death, and crucified Him.

NLT ©

But our leading priests and other religious leaders arrested him and handed him over to be condemned to death, and they crucified him.

MSG ©

Then our high priests and leaders betrayed him, got him sentenced to death, and crucified him.

BBE ©

And how the chief priests and our rulers gave him up to be put to death on the cross.

NRSV ©

and how our chief priests and leaders handed him over to be condemned to death and crucified him.

NKJV ©

"and how the chief priests and our rulers delivered Him to be condemned to death, and crucified Him.

KJV
And how
<3704> <5037>
the chief priests
<749>
and
<2532>
our
<2257>
rulers
<758>
delivered
<3860> (5656)
him
<846>
to
<1519>
be condemned
<2917>
to death
<2288>_,
and
<2532>
have crucified
<4717> (5656)
him
<846>_.
NASB ©
and how
<3704>
the chief
<749>
priests
<749>
and our rulers
<758>
delivered
<3860>
Him to the sentence
<2917>
of death
<2288>
, and crucified
<4717>
Him.
NET [draft] ITL
and
<5037>
how
<3704>
our
<2257>
chief priests
<749>
and
<2532>
rulers
<758>
handed
<3860>
him
<846>
over
<3860>
to be
<1519>
condemned
<2917>
to death
<2288>
, and
<2532>
crucified
<4717>
him
<846>
.
GREEK
opwv
<3704>
ADV
te
<5037>
PRT
paredwkan
<3860> (5656)
V-AAI-3P
auton
<846>
P-ASM
oi
<3588>
T-NPM
arciereiv
<749>
N-NPM
kai
<2532>
CONJ
oi
<3588>
T-NPM
arcontev
<758>
N-NPM
hmwn
<2257>
P-1GP
eiv
<1519>
PREP
krima
<2917>
N-ASN
yanatou
<2288>
N-GSM
kai
<2532>
CONJ
estaurwsan
<4717> (5656)
V-AAI-3P
auton
<846>
P-ASM
NETBible

and how our chief priests and rulers handed him over 1  to be condemned to death, and crucified 2  him.

NET Notes

1 sn Handed him over is another summary of the passion like Luke 9:22.

2 sn See the note on crucify in 23:21.