NETBible | (Now Bethany was less than two miles 1 from Jerusalem, 2 |
NIV © |
Bethany was less than two miles from Jerusalem, |
NASB © |
Now Bethany was near Jerusalem, about two miles off; |
NLT © |
Bethany was only a few miles down the road from Jerusalem, |
MSG © |
Bethany was near Jerusalem, only a couple of miles away, |
BBE © |
Now Bethany was near to Jerusalem, about two miles away; |
NRSV © |
Now Bethany was near Jerusalem, some two miles away, |
NKJV © |
Now Bethany was near Jerusalem, about two miles away. |
KJV | Now <1161> Bethany <963> was <2258> (5713) nigh <1451> unto Jerusalem <2414>_, about <5613> fifteen <1178> furlongs <4712> off <575>_: {about...: that is, about two miles} |
NASB © |
Now <1161> Bethany <963> was near <1451> Jerusalem <2414> , about <5613> two <1178> miles <4712> off ;<575> |
NET [draft] ITL | (Now Bethany <963> was <1510> less than <1451> two miles <4712> <1178> from <575> Jerusalem ,<2414> |
GREEK | hn bhyania egguv twn ierosolumwn wv apo stadiwn dekapente |
NETBible | (Now Bethany was less than two miles 1 from Jerusalem, 2 |
NET Notes |
1 tn Or “three kilometers”; Grk “fifteen stades” (a stade as a unit of linear measure is about 607 feet or 187 meters). 2 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4. |