NETBible | [[EMPTY]] 1 |
NIV © |
[[EMPTY]] |
NASB © |
for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool and stirred up the water; whoever then first, after the stirring up of the water, stepped in was made well from whatever disease with which he was afflicted.\i0 \i0 |
NLT © |
[[EMPTY]] |
NRSV © |
[[EMPTY]] |
NKJV © |
For an angel went down at a certain time into the pool and stirred up the water; then whoever stepped in first, after the stirring of the water, was made well of whatever disease he had. |
KJV | For <1063> an angel <32> went down <2597> (5707) at <2596> a certain season <2540> into <1722> the pool <2861>_, and <2532> troubled <5015> (5707) the water <5204>_: whosoever then <3767> first <4413> after <3326> the troubling <5016> of the water <5204> stepped in <1684> (5631) was made <1096> (5711) whole <5199> of <3739> whatsoever <1221> disease <3553> he had <2722> (5712)_. |
NASB © |
for an angel <32> of the Lord <2962> went <2597> down <2597> at certain <2596> seasons <2540> into the pool <2861> and stirred <5015> up the water <5204> ; whoever then <3767> first <4413> , after <3326> the stirring <5016> up of the water <5204> , stepped <1684> in was made <1096> well <5199> from whatever <3739> <1221> disease <3553> with which <3739> he was afflicted .]<2722> |
GREEK |
NETBible | [[EMPTY]] 1 |
NET Notes |
1 tc The majority of later |