John 9:13

NETBible

They brought the man who used to be blind to the Pharisees.

NIV ©

They brought to the Pharisees the man who had been blind.

NASB ©

They *brought to the Pharisees the man who was formerly blind.

NLT ©

Then they took the man to the Pharisees.

MSG ©

They marched the man to the Pharisees.

BBE ©

They took him before the Pharisees—this man who had been blind.

NRSV ©

They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind.

NKJV ©

They brought him who formerly was blind to the Pharisees.


KJV
They brought
<71> (5719)
to
<4314>
the Pharisees
<5330>
him
<846>
that aforetime
<4218>
was blind
<5185>_.
NASB ©

They *brought
<71>
to the Pharisees
<5330>
the man who was formerly
<4218>
blind
<5185>
.
NET [draft] ITL
They brought
<71>
the man
<846>
who used
<4218>
to be blind
<5185>
to
<4314>
the Pharisees
<5330>
.
GREEK
agousin prov touv farisaiouv ton pote tuflon

NETBible

They brought the man who used to be blind to the Pharisees.

NET Notes

tn Grk “who was formerly blind.”

sn See the note on Pharisees in 1:24.