Acts 16:5

NETBible

So the churches were being strengthened in the faith and were increasing in number every day. 1 

NIV ©

So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.

NASB ©

So the churches were being strengthened in the faith, and were increasing in number daily.

NLT ©

So the churches were strengthened in their faith and grew daily in numbers.

MSG ©

That turned out to be most helpful. Day after day the congregations became stronger in faith and larger in size.

BBE ©

So the churches were made strong in the faith and were increased in number every day.

NRSV ©

So the churches were strengthened in the faith and increased in numbers daily.

NKJV ©

So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.

KJV
And so
<3303> <3767>
were
<4732> (0)
the churches
<1577>
established
<4732> (5712)
in the faith
<4102>_,
and
<2532>
increased
<4052> (5707)
in number
<706>
daily
<2250> <2596>_.
NASB ©
So
<3767>
the churches
<1577>
were being strengthened
<4732>
in the faith
<4102>
, and were increasing
<4052>
in number
<706>
daily
<2596>
<2250>.
NET [draft] ITL
So
<3767>
the churches
<1577>
were being strengthened
<4732>
in the faith
<4102>
and
<2532>
were increasing
<4052>
in number
<706>
every
<2596>
day
<2250>
.
GREEK
ai
<3588>
T-NPF
men
<3303>
PRT
oun
<3767>
CONJ
ekklhsiai
<1577>
N-NPF
estereounto
<4732> (5712)
V-IPI-3P
th
<3588>
T-DSF
pistei
<4102>
N-DSF
kai
<2532>
CONJ
eperisseuon
<4052> (5707)
V-IAI-3P
tw
<3588>
T-DSM
ariymw
<706>
N-DSM
kay
<2596>
PREP
hmeran
<2250>
N-ASF
NETBible

So the churches were being strengthened in the faith and were increasing in number every day. 1 

NET Notes

1 tn BDAG 437 s.v. ἡμέρα 2.c has “every day” for this phrase.