NETBible | And then 1 everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ 2 |
NIV © |
And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ |
NASB © |
‘AND IT SHALL BE THAT EVERYONE WHO CALLS ON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.’ |
NLT © |
And anyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ |
MSG © |
And whoever calls out for help to me, God, will be saved." |
BBE © |
And whoever makes his prayer to the Lord will have salvation. |
NRSV © |
Then everyone who calls on the name of the Lord shall be saved.’ |
NKJV © |
And it shall come to pass That whoever calls on the name of the LORD Shall be saved.’ |
KJV | And <2532> it shall come to pass <2071> (5704)_, [that] whosoever <3739> <3956> <302> shall call on <1941> (5672) the name <3686> of the Lord <2962> shall be saved <4982> (5701)_. |
NASB © |
'AND IT SHALL BE THAT EVERYONE <3956> WHO <3739> CALLS <1941> ON THE NAME <3686> OF THE LORD <2962> WILL BE SAVED .'<4982> |
NET [draft] ITL | And <2532> then everyone <3956> who <3739> calls <1941> on the name <3686> of <2962> the Lord <2962> will be saved .’<4982> |
GREEK | kai <2532> CONJ estai <1510> (5704) V-FXI-3S pav <3956> A-NSM ov <3739> R-NSM ean <1437> COND epikaleshtai <1941> (5672) V-AMS-3S to <3588> T-ASN onoma <3686> N-ASN kuriou <2962> N-GSM swyhsetai <4982> (5701) V-FPI-3S |
NETBible | And then 1 everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ 2 |
NET Notes |
1 tn Grk “And it will be that.” 2 sn A quotation from Joel 2:28-32. |