Acts 8:4

NETBible

Now those who had been forced to scatter went around proclaiming the good news of the word.

NIV ©

Those who had been scattered preached the word wherever they went.

NASB ©

Therefore, those who had been scattered went about preaching the word.

NLT ©

But the believers who had fled Jerusalem went everywhere preaching the Good News about Jesus.

MSG ©

Forced to leave home base, the Christians all became missionaries. Wherever they were scattered, they preached the Message about Jesus.

BBE ©

But those who had gone in flight went everywhere preaching the word.

NRSV ©

Now those who were scattered went from place to place, proclaiming the word.

NKJV ©

Therefore those who were scattered went everywhere preaching the word.

KJV
Therefore
<3767> <3303>
they that were scattered abroad
<1289> (5651)
went every where
<1330> (5627)
preaching
<2097> (5734)
the word
<3056>_.
NASB ©
Therefore
<3767>
, those
<3588>
who had been scattered
<1289>
went
<1330>
about
<1330>
preaching
<2097>
the word
<3056>
.
NET [draft] ITL
Now those who had been forced to scatter
<1289>
went around
<1330>
proclaiming the good news
<2097>
of the word
<3056>
.
GREEK
oi
<3588>
T-NPM
men
<3303>
PRT
oun
<3767>
CONJ
diasparentev
<1289> (5651)
V-2APP-NPM
dihlyon
<1330> (5627)
V-2AAI-3S
euaggelizomenoi
<2097> (5734)
V-PMP-NPM
ton
<3588>
T-ASM
logon
<3056>
N-ASM