NETBible | Bless those who persecute you, bless and do not curse. |
NIV © |
Bless those who persecute you; bless and do not curse. |
NASB © |
Bless those who persecute you; bless and do not curse. |
NLT © |
If people persecute you because you are a Christian, don’t curse them; pray that God will bless them. |
MSG © |
Bless your enemies; no cursing under your breath. |
BBE © |
Give blessing and not curses to those who are cruel to you. |
NRSV © |
Bless those who persecute you; bless and do not curse them. |
NKJV © |
Bless those who persecute you; bless and do not curse. |
KJV | Bless <2127> (5720) them which persecute <1377> (5723) you <5209>_: bless <2127> (5720)_, and <2532> curse <2672> (5737) not <3361>_. |
NASB © |
Bless <2127> those <3588> who persecute <1377> you; bless <2127> and do not curse .<2672> |
NET [draft] ITL | Bless <2127> those who persecute <1377> you, bless <2127> and <2532> do <2672> not <3361> curse .<2672> |
GREEK | eulogeite <2127> (5720) V-PAM-2P touv <3588> T-APM diwkontav <1377> (5723) V-PAP-APM eulogeite <2127> (5720) V-PAM-2P kai <2532> CONJ mh <3361> PRT-N katarasye <2672> (5737) V-PNM-2P |