Romans 3:29

NETBible

Or is God the God of the Jews only? Is he not the God of the Gentiles too? Yes, of the Gentiles too!

NIV ©

Is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,

NASB ©

Or is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,

NLT ©

After all, God is not the God of the Jews only, is he? Isn’t he also the God of the Gentiles? Of course he is.

MSG ©

And where does that leave our proud Jewish claim of having a corner on God? Also canceled. God is the God of outsider non-Jews as well as insider Jews.

BBE ©

Or is God the God of Jews only? is he not in the same way the God of Gentiles? Yes, of Gentiles:

NRSV ©

Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,

NKJV ©

Or is He the God of the Jews only? Is He not also the God of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also,

KJV
[Is he]
<2228>
the God
<2316>
of the Jews
<2453>
only
<3440>_?
[is he] not
<3780>
also
<1161> <2532>
of the Gentiles
<1484>_?
Yes
<3483>_,
of the Gentiles
<1484>
also
<2532>_:
NASB ©
Or
<2228>
is God
<2316>

the God
of Jews
<2453>
only
<3440>
? Is He not
the God
of Gentiles
<1484>
also
<2532>
? Yes
<3483>
, of Gentiles
<1484>
also
<2532>
,
NET [draft] ITL
Or
<2228>
is God the God of the Jews
<2453>
only
<3440>
? Is
<3780>
he not the God
<2316>
of the Gentiles
<1484>
too? Yes
<3483>
, of the Gentiles
<1484>
too!
GREEK
h
<2228>
PRT
ioudaiwn
<2453>
A-GPM
o
<3588>
T-NSM
yeov
<2316>
N-NSM
monon
<3440>
ADV
ouci
<3780>
PRT-I
kai
<2532>
CONJ
eynwn
<1484>
N-GPN
nai
<3483>
PRT
kai
<2532>
CONJ
eynwn
<1484>
N-GPN