1 Corinthians 12:4

NETBible

Now there are different gifts, but the same Spirit.

NIV ©

There are different kinds of gifts, but the same Spirit.

NASB ©

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.

NLT ©

Now there are different kinds of spiritual gifts, but it is the same Holy Spirit who is the source of them all.

MSG ©

God's various gifts are handed out everywhere; but they all originate in God's Spirit.

BBE ©

Now there are different qualities given to men, but the same Spirit.

NRSV ©

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;

NKJV ©

There are diversities of gifts, but the same Spirit.

KJV
Now
<1161>
there are
<1526> (5748)
diversities
<1243>
of gifts
<5486>_,
but
<1161>
the same
<846>
Spirit
<4151>_.
NASB ©
Now
<1161>
there are varieties
<1243>
of gifts
<5486>
, but the same
<846>
Spirit
<4151>
.
NET [draft] ITL
Now there are
<1510>
different
<1243>
gifts
<5486>
, but
<1161>
the same
<846>
Spirit
<4151>
.
GREEK
diaireseiv
<1243>
N-NPF
de
<1161>
CONJ
carismatwn
<5486>
N-GPN
eisin
<1510> (5748)
V-PXI-3P
to
<3588>
T-NSN
de
<1161>
CONJ
auto
<846>
P-NSN
pneuma
<4151>
N-NSN