NETBible | I, Paul, send this greeting with my own hand. |
NIV © |
I, Paul, write this greeting in my own hand. |
NASB © |
The greeting is in my own hand—Paul. |
NLT © |
Here is my greeting, which I write with my own hand––PAUL. |
MSG © |
And I, Paul--in my own handwriting!--send you my regards. |
BBE © |
I, Paul, send you these words of love in my writing. |
NRSV © |
I, Paul, write this greeting with my own hand. |
NKJV © |
The salutation with my own hand––Paul’s. |
KJV | The salutation <783> of [me] Paul <3972> with mine own <1699> hand <5495>_. |
NASB © |
The greeting <783> is in my own <1699> hand <5495> --Paul .<3972> |
NET [draft] ITL | I, Paul <3972> , send this greeting <783> with my own <1699> hand .<5495> |
GREEK | o <3588> T-NSM aspasmov <783> N-NSM th <3588> T-DSF emh <1699> S-1DSF ceiri <5495> N-DSF paulou <3972> N-GSM |