NETBible | how much more glorious will the ministry of the Spirit be? 1 |
NIV © |
will not the ministry of the Spirit be even more glorious? |
NASB © |
how will the ministry of the Spirit fail to be even more with glory? |
NLT © |
Shouldn’t we expect far greater glory when the Holy Spirit is giving life? |
MSG © |
How much more dazzling, then, the Government of Living Spirit? |
BBE © |
Will not the operation of the Spirit have a much greater glory? |
NRSV © |
how much more will the ministry of the Spirit come in glory? |
NKJV © |
how will the ministry of the Spirit not be more glorious? |
KJV | How <4459> shall <1248> (0) not <3780> the ministration <1248> of the spirit <4151> be <2071> (5704) rather <3123> <1722> glorious <1391>_? |
NASB © |
how <4459> will the ministry <1248> of the Spirit <4151> fail <3780> to be even more <3123> with glory ?<1391> |
NET [draft] ITL | how <4459> much more <3123> glorious <1391> will <1510> the ministry <1248> of the Spirit <4151> be ?<1510> |
GREEK | pwv ouci mallon h diakonia tou pneumatov estai doxh |
NETBible | how much more glorious will the ministry of the Spirit be? 1 |
NET Notes |
1 tn Grk “how will not rather the ministry of the Spirit be with glory?” |