NETBible | |
NIV © |
Finally, be strong in the Lord and in his mighty power. |
NASB © |
Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might. |
NLT © |
A final word: Be strong with the Lord’s mighty power. |
MSG © |
And that about wraps it up. God is strong, and he wants you strong. |
BBE © |
Lastly, be strong in the Lord, and in the strength of his power. |
NRSV © |
Finally, be strong in the Lord and in the strength of his power. |
NKJV © |
Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might. |
KJV | Finally <3063>_, my <3450> brethren <80>_, be strong <1743> (5744) in <1722> the Lord <2962>_, and <2532> in <1722> the power <2904> of his <846> might <2479>_. |
NASB © |
Finally <3062> , be strong <1743> in the Lord <2962> and in the strength <2904> of His might .<2479> |
NET [draft] ITL | Finally <3064> , be strengthened <1743> in <1722> the Lord <2962> and <2532> in <1722> the strength <2479> of his <846> power .<2904> |
GREEK | tou <3588> T-GSN loipou <3064> A-GSN endunamousye <1743> (5744) V-PPM-2P en <1722> PREP kuriw <2962> N-DSM kai <2532> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSN kratei <2904> N-DSN thv <3588> T-GSF iscuov <2479> N-GSF autou <846> P-GSM |