| NETBible | Then all the people will hear and be afraid, and not be so presumptuous again. |
| NIV © |
All the people will hear and be afraid, and will not be contemptuous again. |
| NASB © |
"Then all the people will hear and be afraid, and will not act presumptuously again. |
| NLT © |
Then everyone will hear about it and be afraid to act so arrogantly. |
| MSG © |
Everyone will take notice and be impressed. That will put an end to presumptuous behavior. |
| BBE © |
And all the people, hearing of it, will be full of fear and put away their pride. |
| NRSV © |
All the people will hear and be afraid, and will not act presumptuously again. |
| NKJV © |
"And all the people shall hear and fear, and no longer act presumptuously. |
| KJV | And all the people <05971> shall hear <08085> (8799)_, and fear <03372> (8799)_, and do no more presumptuously <02102> (8686)_. |
| NASB © |
"Then all <3605> the people <5971> will hear <8085> and be afraid <3372> , and will not act <2102> presumptuously <2102> again .<5750> |
| LXXM | kai <2532> CONJ pav <3956> A-NSM o <3588> T-NSM laov <2992> N-NSM akousav <191> V-AAPNS fobhyhsetai <5399> V-FPI-3S kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV asebhsei <764> V-FAI-3S eti <2089> ADV |
| NET [draft] ITL | Then all <03605> the people <05971> will hear <08085> and be afraid <03372> , and not <03808> be so presumptuous <02102> again .<05750> |
| HEBREW | o dwe <05750> Nwdyzy <02102> alw <03808> waryw <03372> wemsy <08085> Meh <05971> lkw (17:13) <03605> |