Deuteronomy 18:13

NETBible

You must be blameless before the Lord your God.

NIV ©

You must be blameless before the LORD your God.

NASB ©

"You shall be blameless before the LORD your God.

NLT ©

You must be blameless before the LORD your God.

MSG ©

Be completely loyal to GOD, your God.

BBE ©

You are to be upright in heart before the Lord your God.

NRSV ©

You must remain completely loyal to the LORD your God.

NKJV ©

"You shall be blameless before the LORD your God.

KJV
Thou shalt be perfect
<08549>
with the LORD
<03068>
thy God
<0430>_.
{perfect: or, upright, or, sincere}
NASB ©
"You shall be blameless
<8549>
before
<5973>
the LORD
<3068>
your God
<430>
.
LXXM
teleiov
<5046> 
A-NSM
esh
<1510> 
V-FMI-2S
enantion
<1726> 
PREP
kuriou
<2962> 
N-GSM
tou
<3588> 
T-GSM
yeou
<2316> 
N-GSM
sou
<4771> 
P-GS
NET [draft] ITL
You must be
<01961>
blameless
<08549>
before
<05973>
the Lord
<03068>
your God
<0430>
.
HEBREW
o
Kyhla
<0430>
hwhy
<03068>
Me
<05973>
hyht
<01961>
Mymt (18:13)
<08549>