Deuteronomy 32:28

NETBible

They are a nation devoid of wisdom, and there is no understanding among them.

NIV ©

They are a nation without sense, there is no discernment in them.

NASB ©

"For they are a nation lacking in counsel, And there is no understanding in them.

NLT ©

"Israel is a nation that lacks sense; the people are foolish, without understanding.

MSG ©

They are a nation of ninnies, they don't know enough to come in out of the rain.

BBE ©

For they are a nation without wisdom; there is no sense in them.

NRSV ©

They are a nation void of sense; there is no understanding in them.

NKJV ©

"For they are a nation void of counsel, Nor is there any understanding in them.

KJV
For they [are] a nation
<01471>
void
<06> (8802)
of counsel
<06098>_,
neither [is there any] understanding
<08394>
in them.
NASB ©
"For they are a nation
<1471>
lacking
<6>
in counsel
<6098>
, And there
<369>
is no
<369>
understanding
<8394>
in them.
LXXM
oti
<3754> 
CONJ
eynov
<1484> 
N-NSN
apolwlekov {V-RAPNS} boulhn
<1012> 
N-ASF
estin
<1510> 
V-PAI-3S
kai
<2532> 
CONJ
ouk
<3364> 
ADV
estin
<1510> 
V-PAI-3S
en
<1722> 
PREP
autoiv
<846> 
D-DPM
episthmh {N-NSF}
NET [draft] ITL
They are a nation
<01471>
devoid
<06>
of wisdom
<06098>
, and there is no
<0369>
understanding
<08394>
among them.
HEBREW
hnwbt
<08394>
Mhb
<0>
Nyaw
<0369>
hmh
<01992>
twue
<06098>
dba
<06>
ywg
<01471>
yk (32:28)
<03588>