NETBible | The Lord our God made a covenant with us at Horeb. |
NIV © |
The LORD our God made a covenant with us at Horeb. |
NASB © |
"The LORD our God made a covenant with us at Horeb. |
NLT © |
"While we were at Mount Sinai, the LORD our God made a covenant with us. |
MSG © |
GOD, our God, made a covenant with us at Horeb. |
BBE © |
The Lord our God made an agreement with us in Horeb. |
NRSV © |
The LORD our God made a covenant with us at Horeb. |
NKJV © |
"The LORD our God made a covenant with us in Horeb. |
KJV | The LORD <03068> our God <0430> made <03772> (8804) a covenant <01285> with us in Horeb <02722>_. |
NASB © |
"The LORD <3068> our God <430> made <3772> a covenant <1285> with us at Horeb .<2722> |
LXXM | kuriov <2962> N-NSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM umwn <4771> P-GP dieyeto {V-AMI-3S} prov <4314> PREP umav <4771> P-AP diayhkhn <1242> N-ASF en cwrhb {N-PRI}<1722> PREP |
NET [draft] ITL | The Lord <03068> our God <0430> made <03772> a covenant <01285> with us at Horeb .<02722> |
HEBREW | brxb <02722> tyrb <01285> wnme <05973> trk <03772> wnyhla <0430> hwhy (5:2) <03068> |