| NETBible | who also told us of your love in the Spirit. |
| NIV © |
and who also told us of your love in the Spirit. |
| NASB © |
and he also informed us of your love in the Spirit. |
| NLT © |
He is the one who told us about the great love for others that the Holy Spirit has given you. |
| MSG © |
He's the one who told us how thoroughly love had been worked into your lives by the Spirit. |
| BBE © |
And who, himself, made clear to us your love in the Spirit. |
| NRSV © |
and he has made known to us your love in the Spirit. |
| NKJV © |
who also declared to us your love in the Spirit. |
| KJV | Who <3588> also <2532> declared <1213> (5660) unto us <2254> your <5216> love <26> in <1722> the Spirit <4151>_. |
| NASB © |
and he also <2532> informed <1213> us of your love <26> in the Spirit .<4151> |
| NET [draft] ITL | who also <2532> told <1213> us <2254> of your <5216> love <26> in <1722> the Spirit .<4151> |
| GREEK | o <3588> T-NSM kai <2532> CONJ dhlwsav <1213> (5660) V-AAP-NSM hmin <2254> P-1DP thn <3588> T-ASF umwn <5216> P-2GP agaphn <26> N-ASF en <1722> PREP pneumati <4151> N-DSN |