NETBible | Our dear friend Luke the physician and Demas greet you. |
NIV © |
Our dear friend Luke, the doctor, and Demas send greetings. |
NASB © |
Luke, the beloved physician, sends you his greetings, and also Demas. |
NLT © |
Dear Doctor Luke sends his greetings, and so does Demas. |
MSG © |
Luke, good friend and physician, and Demas both send greetings. |
BBE © |
Luke, our well-loved medical friend, and Demas, send you their love. |
NRSV © |
Luke, the beloved physician, and Demas greet you. |
NKJV © |
Luke the beloved physician and Demas greet you. |
KJV | Luke <3065>_, the beloved <27> physician <2395>_, and <2532> Demas <1214>_, greet <782> (5736) you <5209>_. |
NASB © |
Luke <3065> , the beloved <27> physician <2395> , sends <782> you his greetings <782> , and also Demas .<1214> |
NET [draft] ITL | Our dear friend <27> Luke <3065> the physician <2395> and <2532> Demas <1214> greet <782> you .<5209> |
GREEK | aspazetai <782> (5736) V-PNI-3S umav <5209> P-2AP loukav <3065> N-NSM o <3588> T-NSM iatrov <2395> N-NSM o <3588> T-NSM agaphtov <27> A-NSM kai <2532> CONJ dhmav <1214> N-NSM |