NETBible | |
NIV © |
You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. |
NASB © |
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. |
NLT © |
Timothy, my dear son, be strong with the special favor God gives you in Christ Jesus. |
MSG © |
So, my son, throw yourself into this work for Christ. |
BBE © |
So then, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus. |
NRSV © |
You then, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus; |
NKJV © |
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. |
KJV | Thou <4771> therefore <3767>_, my <3450> son <5043>_, be strong <1743> (5744) in <1722> the grace <5485> that is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>_. |
NASB © |
You therefore <3767> , my son <5043> , be strong <1743> in the grace <5485> that is in Christ <5547> Jesus .<2424> |
NET [draft] ITL | So <3767> you <4771> , my <3450> child <5043> , be strong <1743> in <1722> the grace <5485> that is in <1722> Christ <5547> Jesus .<2424> |
GREEK | su oun teknon mou endunamou th cariti th en cristw ihsou |