2 Timothy 4:19

NETBible

Greetings to 1  Prisca and Aquila 2  and the family of Onesiphorus.

NIV ©

Greet Priscilla and Aquila and the household of Onesiphorus.

NASB ©

Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

NLT ©

Give my greetings to Priscilla and Aquila and those living at the household of Onesiphorus.

MSG ©

Say hello to Priscilla and Aquila; also, the family of Onesiphorus.

BBE ©

Give my love to Prisca and Aquila and those of the house of Onesiphorus.

NRSV ©

Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

NKJV ©

Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

KJV
Salute
<782> (5663)
Prisca
<4251>
and
<2532>
Aquila
<207>_,
and
<2532>
the household
<3624>
of Onesiphorus
<3683>_.
NASB ©
Greet
<782>
Prisca
<4251>
and Aquila
<207>
, and the household
<3624>
of Onesiphorus
<3683>
.
NET [draft] ITL
Greetings
<782>
to Prisca
<4251>
and
<2532>
Aquila
<207>
and
<2532>
the family
<3624>
of Onesiphorus
<3683>
.
GREEK
aspasai
<782> (5663)
V-ADM-2S
priskan
<4251>
N-ASF
kai
<2532>
CONJ
akulan
<207>
N-ASM
kai
<2532>
CONJ
ton
<3588>
T-ASM
onhsiforou
<3683>
N-GSM
oikon
<3624>
N-ASM
NETBible

Greetings to 1  Prisca and Aquila 2  and the family of Onesiphorus.

NET Notes

1 tn Grk “greet.”

2 sn On Prisca and Aquila see also Acts 18:2, 18, 26; Rom 16:3-4; 1 Cor 16:19. In the NT “Priscilla” and “Prisca” are the same person. The author of Acts uses the full name Priscilla, while Paul uses the diminutive form Prisca.