Hebrews 10:35

NETBible

So do not throw away your confidence, because it has great reward.

NIV ©

So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded.

NASB ©

Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward.

NLT ©

Do not throw away this confident trust in the Lord, no matter what happens. Remember the great reward it brings you!

MSG ©

So don't throw it all away now. You were sure of yourselves then. It's [still] a sure thing!

BBE ©

So do not give up your hope which will be greatly rewarded.

NRSV ©

Do not, therefore, abandon that confidence of yours; it brings a great reward.

NKJV ©

Therefore do not cast away your confidence, which has great reward.


KJV
Cast
<577> (0)
not
<3361>
away
<577> (5632)
therefore
<3767>
your
<5216>
confidence
<3954>_,
which
<3748>
hath
<2192> (5719)
great
<3173>
recompence of reward
<3405>_.
NASB ©

Therefore
<3767>
, do not throw
<577>
away
<577>
your confidence
<3954>
, which
<3748>
has
<2192>
a great
<3173>
reward
<3405>
.
NET [draft] ITL
So
<3767>
do
<577>
not
<3361>
throw away
<577>
your
<5216>
confidence
<3954>
, because it has
<2192>
great
<3173>
reward
<3405>
.
GREEK
mh apobalhte thn parrhsian umwn htiv ecei misyapodosian

NETBible

So do not throw away your confidence, because it has great reward.

NET Notes

tn Grk “which,” but showing the reason.