Hebrews 4:4

NETBible

For he has spoken somewhere about the seventh day in this way: “And God rested on the seventh day from all his works,” 1 

NIV ©

For somewhere he has spoken about the seventh day in these words: "And on the seventh day God rested from all his work."

NASB ©

For He has said somewhere concerning the seventh day: "AND GOD RESTED ON THE SEVENTH DAY FROM ALL HIS WORKS";

NLT ©

We know it is ready because the Scriptures mention the seventh day, saying, "On the seventh day God rested from all his work."

MSG ©

Somewhere it's written, "God rested the seventh day, having completed his work,"

BBE ©

For in one place he has said of the seventh day, And God had rest from all his works on the seventh day;

NRSV ©

For in one place it speaks about the seventh day as follows, "And God rested on the seventh day from all his works."

NKJV ©

For He has spoken in a certain place of the seventh day in this way: "And God rested on the seventh day from all His works";

KJV
For
<1063>
he spake
<2046> (5758)
in a certain place
<4225>
of
<4012>
the seventh
<1442>
[day] on this wise
<3779>_,
And
<2532>
God
<2316>
did rest
<2664> (5656)
the seventh
<1722> <1442>
day
<2250>
from
<575>
all
<3956>
his
<846>
works
<2041>_.
NASB ©
For He has said
<3004>
somewhere
<4225>
concerning
<4012>
the seventh
<1442>

day:
"AND GOD
<2316>
RESTED
<2664>
ON THE SEVENTH
<1442>
DAY
<2250>
FROM ALL
<3956>
HIS WORKS
<2041>
";
NET [draft] ITL
For
<1063>
he has spoken
<2046>
somewhere
<4225>
about
<4012>
the seventh
<1442>
day in this way
<3779>
: “And
<2532>
God
<2316>
rested
<2664>
on
<1722>
the seventh
<1442>
day
<2250>
from
<575>
all
<3956>
his
<846>
works
<2041>
,”
GREEK
eirhken pou peri thv ebdomhv outwv kai katepausen yeov en th hmera th ebdomh apo pantwn twn ergwn autou
NETBible

For he has spoken somewhere about the seventh day in this way: “And God rested on the seventh day from all his works,” 1 

NET Notes

1 sn A quotation from Gen 2:2.