Hebrews 9:3

NETBible

And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.

NIV ©

Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place,

NASB ©

Behind the second veil there was a tabernacle which is called the Holy of Holies,

NLT ©

Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place.

MSG ©

Then a curtain was stretched, and behind it a smaller, inside tent set up. This was called "the Holy of Holies."

BBE ©

And inside the second veil was the place which is named the Holy of holies;

NRSV ©

Behind the second curtain was a tent called the Holy of Holies.

NKJV ©

and behind the second veil, the part of the tabernacle which is called the Holiest of All,

KJV
And
<1161>
after
<3326>
the second
<1208>
veil
<2665>_,
the tabernacle
<4633>
which
<3588>
is called
<3004> (5746)
the Holiest of all
<39> <39>_;
NASB ©
Behind
<3326>
the second
<1208>
veil
<2665>
there was a tabernacle
<4633>
which is called
<3004>
the Holy
<40>
of Holies
<40>
,
NET [draft] ITL
And
<1161>
after
<3326>
the second
<1208>
curtain
<2665>
there was
<3004>
a tent
<4633>
called
<3004>
the holy
<39>
of holies
<39>
.
GREEK
meta
<3326>
PREP
de
<1161>
CONJ
to
<3588>
T-ASN
deuteron
<1208>
A-ASN
katapetasma
<2665>
N-ASN
skhnh
<4633>
N-NSF
h
<3588>
T-NSF
legomenh
<3004> (5746)
V-PPP-NSF
agia
<39>
A-NSF
agiwn
<39>
A-GPN